第七章 斜眼佬 (2/2)

人大吼道。

“你们两个在干什么？！”

他扭头一看就见到一位NYPD，他一手拎着警棍，一手按着帽子气势汹汹地向着自己这个方向冲了过来。穿越了一次的袁燕倏胆子没那么小，不过还是被吓了一跳，要知道NYPD的就是在后世也是大大的有名，不让CIA（美国中央情报局），气死DHS（美国国土安局），甚至能让干脆面君承认自己是兔子。

“Sir，你问我们？”不过他毕竟有着一颗来自后世的灵魂，并不怎么害怕警察，旋即镇定了下来理直气壮地道，“我们是朋友，聊聊天不行吗？”

“朋友？”又高又壮还长了一只酒糟鼻的NYPD来到他们身前，“一个Slant和一个Ginger做朋友，你是来自东方专门说笑话的小丑吗？”

Slant是Slant-eye的简称，直译就是歪或者斜眼佬，这是对来自远东地区的人（华人、日本人、韩国人、越南人等）的蔑称，因为该地区人眼部多有内眦赘皮而来。

而Ginger是对红头发人（特别是爱尔兰裔，因为橘红发色正是爱尔兰人的标志之一。）的蔑称。英美文化地区还有句俗语，Ginger-kids-have-no-soul.（红发孩子没有灵魂。）