赃的任务、被指派去做走私的工作,愈来愈受重用,让他高兴得就像自己的事一样。我有个年纪轻轻就酗酒而死的父亲,他的一片好心被人利用个彻底,于是借酒浇愁,最后毁了自己的身体。不知不觉中,我已经将那个男人当作自己的父亲。有段时间,我因为同事的小失误而染上背叛的嫌疑,那个男人竟然切掉自己的手掌就为了证明我的清白。真是个笨蛋,自己明明还有四处风流过后留下的四个小孩,只剩下一只手该怎么办。不过,当我这么问的时候,他却回答我『我相信你,你是我引以为傲、唯一的儿子』。他拼了命就为了保住我。」

&ep;&ep;门上又传来巨响,外面的声音变得清楚可闻。气势汹汹的怒吼一声叠过一声。

&ep;&ep;庞贝罗确认了一眼门口的状况,再度开口。

&ep;&ep;「……没什么时间了。虽然如此,我还是背叛了他。那次的任务空前圆满,是近年来难得一见的漂亮成绩单。一个礼拜后,我从报纸上看到一则包含儿童在内、共有八名男女惨死的尸体被发现的新闻,其中有个原本就少了一只手、年约六十多岁的男人是活生生地被抽出脊髓、折磨至死。我确认过尸检照片,那些全是怕我一个人寂寞、热情邀我共度圣诞节的那个男人的家人,里面最小的孩子才刚满六岁。我厌倦了这样的欺骗,但这不是可以立刻说出来的事。然后,在我加入下一个卧底行动的期间,我搭乘老大的车碰巧经过我老婆和儿子居住的公寓附近。为了安全起见,我们被要求不能对家人透露自己正在做什么,而且必须断绝所有联系。我家附近有个镇民会馆,那里摆出了丧礼用的花圈,有丧家正在守灵。我感到很不安,因为招待处的看板上写着我的姓氏。然后在车子经过会馆前方的时候,我看到了灵堂前挂着的遗照,照片里笑得腼腆的人是我的儿子。」

&ep;&ep;「所以我们才会收到警视总监送来的感谢状,和一封装了五万圆的信封吗?」

&ep;&ep;九喃喃自语。