折腾了大半夜，因为翟风罗的无能，明镜水到了天快亮的时候才吃上一口热腾腾的饭菜，当然不是翟风罗做的，是他屋子里的婆子做的。
明镜水表示很不满意，翟风罗表示自己以后会好好钻研厨艺，争取下次请她吃饭的时候可以做出一顿有质量保证的饭菜。
“我回去的令牌找到了，今天一早就动身。”
临近太阳升起来的时候，明镜水朝他辞行。
翟风罗听见这个消息的第一反应是他家遭贼了？
去找了才发现是真的，他下定决心要好好治治城里的贼寇，他没有任何强行留下她的理由……不对，有一个，他可以以明镜水是蓝山弟子的由头把她抓起来！
可这样一来绝对是要得罪人家，得不偿失，他只得心甘情愿的送行。
出航前，翟风罗折下一根柳条交给明镜水，语重心长的说：“下次见面，我再请你吃饭。”
明镜水收下柳条，揶揄道：“就你那厨艺，可饶了我吧，我还想多活几年呢。”
寒暄的话没有几句，最后明镜水迟疑再三，说：“墨应婼那件事事关重大，可以靠着那几个冒牌货顺藤摸瓜，最后再好好查查他们背后的主使是谁，务必将真相查明，公之于众，让我知道你口中的公道是否存在。”
翟风罗说：“自当尽力而为。”
明镜水深深的看着他，终是没再说出一句话，一舟一桨，渐渐消失在了海天尽头。
玉祁揽着翟风罗，说：“那便是昨夜闹场子的丫头？长得好生标致，这是去做什么去？怎么也不陪着人家？”
翟风罗拍掉玉祁的胳膊，淡淡的说：“自然是回宗门去了。”
玉祁说：“这是北海，北海上只有一个宗门，那就是蓝山，你的意思是那个丫头是蓝山的弟子？”
翟风罗说：“她不仅是蓝山弟子，而且还是嫡系弟子。”
玉祁气极反笑：“我的小侯爷啊，您这是给蓝山土匪的美色给迷了心窍了？”
翟风罗听了，思考了一下，说：“她帮了我不少的忙，我只是礼尚往来罢了。”
玉祁想起昨夜明镜水霸气嚣张的提着两个醉鬼的模样，忍不住说了一句：“若没有她，难道你就捉不住墨应婼了？”
翟风罗笑道：“若没有她的指点，我可能并不会那么快发现此次事件是‘墨应婼’所为，等反应过来再去抓捕，恐怕会比这次破案多上个几天。”
玉祁气不过，说：“这次你放了她也就算了，下次你还能放了她不成？这是冥天城，我们是官她是匪，是天生的死对头，总有交手的那么一天。”
翟风罗遥望天边，轻轻的说：“这种事有谁说的准呢？”
说着，他转身往城门的方向走去，玉祁忍不住感慨：“年轻真好。”
大海的另一边，烈日当空，明镜水戴上了风帽，船桨在石牌的指引下远航，小小的船儿随着海浪，载沉载福
她躺在船板上，在心中努力回想着关于若陵的更多记忆，那段记忆实在模糊，她只记得若陵是去给她端药的路上出事了，可她甚至记不起来若陵给她端的是什么药。